American Day in 三沢 2011

Pino 4歳0ヶ月

昨日は、三沢市で毎年開催されるアメリカンデーに2年ぶりに行ってきた。

ママ友の家族や姪っ子と一緒に。 

もともとこのアメリカンデーは、Japan Day・ジャパンデーのお礼として始まったイベントらしい。

そのジャパンデーというのは、三沢市に在住する外国人の方たちに日本文化を知ってもらおうと開いたWelcome Partyのようなものらしい。

（三沢基地内開催のため一般参加はできない）

午前10時、パレードスタート。

かっこいいハーレーや車、救急車、消防車や確か爆薬処理車までパレード。

お目当てはパレード中にもらえるお菓子ｖ
子どもたちは、お菓子あつめに勤しんでました（笑）

"Thank you."

と小さな声で何度も言ってた。
因みに、エコバッグあると助かりますよ（笑）
（今年もたくさんもらってしまいました）


日本に長く在住している外国の方たちは、日本人は英語が苦手としみこんでしまっているのか、対日本人には無口か一言二言、簡単に会話することが多い。日本語も英語も。
逆に、英語圏に行って英語が話せずもじもじしている日本人の心境に似たものがあるのだろうか。
郷に入りては郷に従え、という精神とでもいうのかな。
子どもはどこでも同じ。もじもじ君もいれば、人懐っこい子もいる。
 

ElmoやBig Bird、タートルズにも会えました！

もうひとつのお目当ては現地のハンバーガーとチョコレートケーキ。
味と金額は州によって様々。

2年前は雨だったこともあって人が少なく
ゆっくり見て歩けていたので、
「今回も一通りお店を見てから決めよう」
なんて悠長なことを言っていたら、
はじめ目をつけていたお店のチョコレートケーキはあっというまに完売；
戻った時はすでに遅し。
（別のお店で買えました）
（そして写真に収めるの忘れた；）


お店によって日本語がわかるスタッフもしくは日本人が店頭にいて注文を聞いてくれるので、「英語ではなさなきゃ！」と意気込む必要はない。
英語育児されてる方や英語ブラッシュにとこの機会を狙ってた方にすると、逆に残念だったりするのだけど。


公会堂の脇では、いろんなアトラクションがやっていて子ども達は釘付け。

一番はまったのは、ボールを投げて当たれば人が水中に落ちるというゲーム（みたいなもの）。


左のスタッフが

落ちます。

スタッフ同士がゲーム抜きに（間違ったふりをして）水に落としたり、
半分コメディショーみたいたものだった（笑）
シンプルだけど、水に落ちるおじさん達はPinoにはかなりヒットしたみたい。

パレードで見た、普段乗ることのできない乗り物にたくさん乗ることもできる。
Pinoにとっては遊具みたい。
お父さん達が目を輝かせていたような…。




前回2年前、というとPinoは2歳、ここは英語を話す国（国という概念はないか；）だと思い込んだか知ってる英語を総動員させて独り言を言っていたが、今回は。

「ママ、言って」

と、ちょっとなんか尻込み。

5月に仙台でブリティッシュの友人に会って以来、
外国人を見ればその友人の名前を言っていたり、
幼稚園でも外国人の先生と話してる（大したことではないと思うけど）ようだから、
決して壁があるわけじゃないと思うのだが。
4歳の壁（ってまだよくわかってないのだけど）が来てしまったの？


Pino_momに関しては、機会は大してなかったにせよ、
今回のほうがさらっと英語が出てきたかな。
（心の持ちようって低いレベル；）
普段ちょっとでも話してると頭の中で日本語が邪魔する時間がなくなっていくのがわかる。


でも、久しぶりにネイティブたちの生の会話を聞いていて、その差を改めて痛感したいい機会だった。
細かいニュアンスだったり伝え方だったり、なんだかまだまだやることがたくさんあるんだってことを思い出した。

そして、ちょっと英語育児の方向性を変えていこうと思案中。



アメリカンデーの詳細は→三沢市ホームページ
親子英語・育児の詳細は↓

にほんブログ村

にほんブログ村

作品集 in とりあえずBOX

Pino 4歳0ヶ月

我が家の画伯が今まで書いた（描いた）作品達で、そろそろ「捨てる？」「取っとく？」の選択に迫られるもの達が再びでてきた。

作ったものをとりあえず残しておく「とりあえずBOX」はもうあふれましたぁ。

いつも捨てる前に写真に収めておくので、その中からちょっとこちらにも残しておこうかな。



ママを描いてくれました。（3歳8ヶ月）



 

このころはよくDADと書いてたな。書いてあるんだよ；右上あたりに。（3歳9ヶ月頃）

 



初めて建物がビルディングタイプに。そして名前はなぜかBADビル。（3歳9ヶ月）

 

ちなみに

几帳面さがにじみ出ております（3歳0ヶ月）

何ゆえ△の折り紙を1年近くも取っておいたのかはわからないけど；
きっとすごく感動したんだろうな。
美しい三角形に（笑）



↓お絵かきで描いた顔に赤く塗られた部分が。→「血だよ。」さらっと答えた娘にポチっと。

にほんブログ村

にほんブログ村

仙台帰省と

Pino　3歳10ヶ月

3月のあの日から、PinoにもPino_momにとっても色んなことがあった。
Pino_momの生まれ育った地域は津波の被害からなんとか免れた。
実家は近くまで津波が来ていたが、なんとか無事だった。
こちらも大きく揺れ、立っていられないくらいだったが、幸いにもPinoとおじいちゃんと外に出た瞬間だったので、Pinoに恐怖を味わわせずに済んだ。

色んな人が国を問わず自分を心配してくれてメールをくれた。
自分達のことでいっぱいいっぱいだったが、電気も通り普段の生活に戻りつつあると余裕ができ、人のやさしさに胸が熱くなった。

数日間、友人知人の安否確認に明け暮れていたため、Pinoに本当に申し訳ないことをした。
Pinoなりに考えてPino_momが手伝ってくれそうなワークブックを選んできたり、健気で切なくなった。

テレビが点けっぱなしだったが、Pinoへの影響も心配だったしこのままでは気がめいってしまうと3日目からは必要最小限にしテレビを消した。（といってもテレビが見れるようになったのは3日目からだったか）

5月の連休までは物資を送るしか脳がなく、とにかく自分達の生活を普段どおりに保つことだけしかできずにいた。


5月連休にやっと帰省。
覚悟していたつもりだったが、道を挟んで全く違う景色が広がってる現状を受け止めるのは容易ではなかった。
臨時の電柱に縛り付けられた看板に書かれていた文言が残酷な現実を物語っていた。

家の中は時間が経っていたこともあり、元に近い状態だった。
ここまで元に戻すのにどれだけ大変だったか。
困ってることをひとつでも排除していくことが今回の帰省目的。
そのために時間を使った。

そのほかに、なかなか会えない人、恩人など「人に会う」ことがもうひとつの目的だった。元上司や留学でお世話になった方、腐れ縁の友人、仙台で知り合ったブリティッシュ…。
もっと会いたかったけれど、Pinoのことを考えるとみっちりスケジュールを組むこともできず。
それでも、みんなに久しぶりに会えて嬉しかった。
Pino_momの自己満足に過ぎないけれど。

なにか自分にできることはないか。
できることがあるはずなのになにもしてない・できない自分を不甲斐ない、無力だと思っていた。
親戚や友人知人から壮絶な体験談を聞くにつれ、こんなに縁のある自分がなにもしてないなんて、と責めた時期もあった。
知人が海外旅行に出かけると知って、なんともやるせなく感じたこともあった。

でも、被災した姉から
「経済を止めないで」
と言われた時に、そうかと思った。
自分達の生活をきちんと守っていくことも大事なこと。
更には日本を支える一人に自分がなっているということ。
（「一は全、全は一」という言葉がPino_momの好きなコミックにでてくる。
それぞれは小さいけれど、その一が集まって全が成り立っている。やっと実感した。）

自分は被災者の家族だけど被災者ではない。
このあたりが感情を複雑にさせるのだけれど、当事者でない限りやはりどうこう言うのは止そうと思った。

今回いつでも会えるというのは当たり前ではなかったんだと思い知らされた。
一期一会ではないけれど、人との出会いをより一層大事に思うようになった。
Pinoとの時間も無駄にしたくないと本当に心の底から思った。


時間が経った今、ここに書き記す必要はないかとも考えたけれど、
サマリーではあるけれど書かないと進まないと思ったし、Pinoにこんなことがあったということを書いておこうと思ったので、今更ながら書き綴った。

新年の迎え方

夫曰く、新年1日目も「次の日になるだけ」と。
間違いではないね。
でも気持ち的に、こう、記念になることを求めちゃうんだな。
でもまあ今年もよろしくお願いします。

というのも、2009年の迎え方は、イベントのイの字にも到達できないほど
なんともお粗末なものだったのです。

31st Dec
pino_mom、以前から続いていた頭痛が最高潮に達する。

疲れ？肩こり？目の疲れ？脳の問題？
いろいろ考えてみていたが、弱まったり無くなったりして病院に行くタイミングを逃しまくっていた。

夕食時、夫の実家でみんなとお酒飲み飲みご馳走を食べていたら、吐き気と頭痛が。
その場で横になっても弱まらず、薬を飲んで2階で休んでみることに。
なんてこった。大晦日の日に。

その後気付けば、隣にpinoとpino_dadが寝ていて。
どうやらpino_momだけでなく、pino_dadもpinoと一緒に22時頃就寝し、他の皆もカウントダウンを待たずに寝てしまったらしい。
2009年こんにちはー言えなかったー。
01st　Jan
pino_momの頭痛、昨日のはなんだったのかと言うくらい良くなった。
よかったー。

お正月は夫の実家で毎年親戚が集まって、ご馳走、お酒、小イベントと賑やかになる。
今年もかなり盛り上がった。
こちら地元で昔からある「いもくじ（正式名称不明）」や子供向けの「BOXくじ（以下同文）」やら。
そして、お年玉収集　_(-ω- ) アリガトウゴザイマス
ちゃんとpinoのBANKへ貯金しておきましたよ。

そのpinoは、始まる直前にお昼（夕）寝してしまった。
騒いでも全く起きず、19時頃に起きるというイレギュラーを起してしまった。
案の定、ねんねの時間はずれにずれ、興奮状態が続き、
やっと寝てくれたのは0時を回った頃。

こんな年明けでした。

虫との歴史

Case01
学生の頃、実家の玄関で足まで含め推定10～13cmの蜘蛛と遭遇。
((((ﾟﾛﾟ; 三 ;ﾟﾛﾟ))))
当時仲良くしていた隣の家の男の子（当時小学生）のところに駆け込み
駆除？除去？とにかく外にFly away.

あーよかった。
どきどきどきどき…((o(･Θ･；)o))


Case02
今住んでる場所に引っ越してきた時、ダンボールの中身を取り出していると
ぽとっ
と。
はるばる400km離れた所から付いて来やがった
足まで含めて推定8～10cmの蜘蛛。

見失ってはまずい！と大きめの雑誌探してそれを丸め、窓を開け、その雑誌に上らせた。
駆け上がってくる蜘蛛（今思い出しても嫌((ﾟΘﾟ))）より速く窓からFly away！！

あーよかった。
どきどきどきどき…((o(･Θ･；)o))


Case03
そして今日。
いつものようにpinoと近所の公園を散歩。
夏休みに入り、掃除に来ている人達・部活で走ってる学生等人が増えていた。
いつものように噴水の周りで遊んで
帰り道。
公園内、pinoの水分補給のため一度止まり、
pinoにペットボトルを持たせたままベビーカーを進ませた。
と、視界に黄色いものが。

蜂ーーーっヾ(;ﾟ曲ﾟ)ﾉ

推定2cm。
咄嗟にベビーカーを手前に引き、グルッと半回転させた。
居なくなるだろうと思ったら、
なぜ!?その蜂はpinoの周りに近づこうとする。
∑(｀□´/)/
ベビーカーを何ｍ引いただろう。引きながらぐわんぐわんベビーカーを蛇行させた。
なのに。
その蜂は
pinoにLock on!!
君に決めたっ！状態。

周りには掃除から帰る人やら散歩中の人やら他にも気になる人は居るのに、
居るのになぜぃ。

追い払うと蜂は怒ってまとわりつくと聞いたことがあったので
手を出せず蛇行させること十数秒。
どうしてか離れてくれない。
ええい！とベビーカーを持ち上げ、今来た道を数ｍ走った。
日向が嫌なのか（？）蜂はそこまでは追って来ず、ほっと一息。
pinoがどこも刺されてないか確認。

傍から見てた人は「何やってるんだ？？」だったろうけど、
必死に娘を蜂から守った母のドキュメンタリーがここに。


蜂からは守ったのだが、
ベビーカーをぐわんぐわん蛇行させたため、
持っていたペットボトルのストローで口の中を傷つけていたpino…（´_ゝ`）ｺﾞﾒﾝ


↓母からpinoを守ってくれる方募集

↑参加してます

お祝い02

誕生日当日は↓

出産時刻に若干遅刻気味、朝日をちょっと拝み丁度一年前のことを思い出す。
しみじみ。
丸一日出産に立ち会ってくれたオットは、
「去年と同じような快晴。こんな空だった。」と。
帰路の途中、その朝日が心に深く残ってるのだそう。



当日はpino、pino_dadと三人でお祝いした。
これまで記念日っていう記念日にこんなに気張らなかった私が、
何かどこかで間違ったんだね、
頑張ってみよう！
という気持ちに、気分になっちゃった。
だから、だからなのか？全体的に満点をつけるわけにゃいかんレベルで終了。
わぁ。家族、いい迷惑。






これらがそいつら…。
戒めのため載せておこう…(-ω-；)。
因みに
ちらし寿司、茶碗蒸し、お味噌汁、（ほうれんそうのおひたし←今回の頑張りとは無関係です）
そして、膨らみすぎたバナナケーキ（pinoがバナナ好きなの…）
pinoは「いつもとちがう！」ことに喜んでがっついてました。
皆と同じものが食べれるというのはpinoも嬉しいことなのかな。
pino飯はまだ油と塩、砂糖は極力減らしてるので、今回のごはんはちょっと大人の味ｖでした。
バナナケーキはろうそくに火がついてる状態でpinoの手が出はじめ、
上部のバナナさんが半分以上減った状態で食べ始めました…。
炊飯ジャーでつくる、めっちゃ簡単（のはずなんだが、しっぱいしたなぁo(-""-；)o)なレシピ。
↑のようになったのは目分量で作ったことが要因に挙げられるでしょう。
でしょうな。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
32年間でこんな1年を過ごしたのは初めて。
こんな素敵な時間をくれたpinoに感謝。pino_dadに感謝。
来年は何を作ろうか…(ﾟДﾟ)ﾋｨｨｨ!。

お祝い

14日、pino・1歳の誕生日を実家でお祝いしてもらいました。
pino_momはケーキの予約をいつぐらいにしたらいいのか知らず、
14日当日の朝「今日の午後にできますか」とお願い。
「できましたら4日前までにいただけると助かります」
そうですよね。
すみませんでしたの↓のケーキ。
甘すぎずもったりせず、ママは気に入ったよ。
pinoもスポンジとイチゴを…結構食べたね。
キーファルンバームさんありがとう。（名前がなかなかおぼえられず）

pino、待ちきれずの絵↓






















なんと、7歳の姪が花束を用意してくれてました！！！｡･ﾟﾟ･o(ｉДｉ)o･ﾟﾟ･｡
自分で選んだんだって。
「いつまでもかわいいpinoでいてね」だって。
貴女もなー。
他におもちゃを沢山いただいて、pinoは目をぱちくり。
はじめ怖がっていた人形も、次の日にはミルクをあげる仕草をみせてました。
母性本能をくすぐる貴女が母性ですか。

続・初。

pino、テレビ出演！
しかも全国版！
と言っても、数秒ちょっと映っただけヾ(*´Д｀*)。

23日、NHKで14時頃放送されました。
ました。
すでに過去。
事前に教えたら見られてしまうじゃない。
（ごめんなさいNHKさん）
仙台のじぃじとばぁばに教えておいただけ。

その内容は、
pino_papa実家のご近所さんが公園で毎年あげている無数のこいのぼり。
と、その背景、少子高齢化。
そのこいのぼりというのは、周りの方々からの寄付で徐徐に増えていき、現在の数（６０以上）までになったとのこと。
その日、pino_papaが子供時代あげていたこいのぼりを寄付することになり、
義母がそのこいのぼりを持っていくところに一緒にいたら映ってしまったという。


子供という存在の影響力がこんなにもすごいものかと、つくづく感じた。
普段は静かな公園も子供達が集まってきて、少子化？と思う程。
子供の声が聞こえる地域には、表現が正しいかわからないが、前向きな力が感じられる。
そういえば、pinoと出会ってからは笑顔にならなかった日は無いな。
それはすごい。