アナログ日記より
Pino 1歳8ヶ月
2009.03
Pinoが母語をここまで習得した過程を考えてみた。
それにはやっぱりPino_momやPino_dad、周りの声があったはず。
散歩中、犬・猫を見たら
「ワンワン / 犬だねー。・にゃんにゃん / 猫だねー。」
(赤ちゃん用語を多用するのは無駄に言葉を覚えることになるので、脳の混乱を避けるためにも
控えたほうがいいと耳にした頃から言い方を変えてみた)
車を見れば
「さっきの車、早いねー」
等、その瞬間に対象の’もの・ようす’を口にしていた。
ならば、英語でも同じ方法をとれば、と安直に考えた。
他の方のブログや関連するサイト等を拝見すると(勉強になります!)
確かに「語りかけ」は有効な様子。
早速試してみる。
あくまでその瞬間、タイミングよく言えるときを狙って。
はじめは、ママどうした?といった反応だったPino。
2.3日経つと
”Open the door."
"Close the door."
がどういうことか理解した様子。
ママのリハビリにも良さそう。
その後、DVD・CDが流れている間はEnglish Timeとして、なるべく英語で語りかけてみる。
0 件のコメント:
コメントを投稿